Témoignages pour les générations futures

Bonjour à tous!!

Notre classe de français a créé un recueil de témoignages réalisés par les étudiants, au terme de la première unité qui avait pour objectif de "raconter au passé". L'idée est de partager une histoire qui soit significative de notre époque.

Voici leurs témoignages (bonne lecture!):

20 ans après, les ruines du tremblement de terre de 1972 à Managua

Je me souviens de la première fois que je suis allé au Nicaragua. Un très beau pays avec des gens très gentils. Je suis y allé pour un séjour de travail.

Quelques années avant il y avait un très grand tremblement de terre qui avait détruit la plupart de la capitale, Managua.

Quand on est arrivé, on a demandé à nos collègues locaux de faire un tour pour visiter la vieille ville  où se trouvait la Cathédrale. On est arrivé et on a découvert un paysage désolé.  Malgré les ans écoulés on a vu les effets dévastateurs d’un séisme. Tous les bâtiments étaient en ruines et entre les ruines, plusieurs de familles «habitaient» dans de conditions terribles.

Mon premier ordinateur!

Je me souviens de mon premiere ordinateur.

J'avait voulu avoir un pour si longtemp mais mes paremts n'avaient voulu m'acheter un.

Donc j'avais commencé a travailler a temps partiel pour avoir l'argent.

Pendent plusieurs mois j'avais fait beaucoup de travail.

Finalement j'avais eu assez l'argent pour acheter un ordinateur usagé.

Je l'ai adoré. Mon ordinateur etait rouge, petit et facile a porter.

Je l'avais pris avec moi portout.

J'avais pris des notes sur mon ordinateur, j'avais envoyé des e-mails sur mon ordinateur et j'avais appelé mon famile avec mon ordinateur.

Mais, il y a eu un jour je l'ai oublié dans le placard chez une auberge.

Quand j'ai trouvé je l'ai oublie je suis revenu tout suit a l'auberge.

Je l'ai cherché mais il n'etait pas la.

J'ai demandé les gens qui travailes a l'auberge et ils ne l'ont pas vu.

J'ai continue chercheé mais en vain.

Je ne le trouve jamais.

Apres 4 ans, jusequ'a maintenant, j'espere que je pourrai le recuperer.

Souvenir de Noël

Mom témonage traduit ma passion depuis longtemps: la photographie.
L' object que j' ai gardé en mémoire c' est un apparrail de photo. Un noel j ai acheté come d´' abitude le cadeaux pour ma famille que j ai caché toujour jusqu' au 24 decembre. Arrivé le jour j ai organisé les cadeaux et entre les miens j' en trouve un que j ai pensé qui etait pour mom beaufrere, mais apres j ai trouvé déjá un autre avec son prénon. les deux avaient la même forme, allors pour decouvrire j ne ouvri un. Je suis resté sans mots, parce que c ' etait un apparrail photo, que ma marraine avait caché entre les miens.

Cetait une sorprise.  cetait la classe! j'ai jamais pensé. Ah j'ai pas fini ancore cetait la sua apparreil et dedans les photos etaient de moi, quand je etais enfant . c' etait un noel inoubliable. Que de bonnes choses aportent les cadeaux.

Souvenir gastronomique magnifique catastrophique

Pour mon quinzième anniversaire, mon oncle m’a offert un voyage avec lui à Paris.

Je n’avais pas encore voyagé sans mes parents, ni visité une grande ville à l’etranger. Naturellement, j’ai été très exité quand notre avion a aterri à Charles de Gaulle. Mon oncle, qui aime beaucoup Paris et connaît bien la ville, avait preparé une horaire intensif.

Nous avons eu une petite chambre dans un petite hôtel quelque part dans le 8, 9 ou 10ieme arrondissement (je ne me souviens plus) et a cause de notre proximité, et les convictions de mon oncle, nous avons decouvert Paris seulment à pied. Paris est une immense ville !

Nous avons visité plusieurs grands attractions Parisiennes, comme le tour Eiffel et le musée Centre George Pompidou. Mais, le chose qui est resté avec moi et qui m’a fortement influencé c’etais nos repas. Nous commencions chaque jour très tôt, avec une café (que je buvais jamais normalment) et une croissant a l’hôtel. Une heur plus tard, mon oncle insistais de arreter notre marche pour acheter quelque pâtisserie . A midi, nous nous somme arretés pour le dejeuner ; plat et dessert. A seize heure, une autre pâtisserie et vers veinte heure le soir, dinner avec entré, plat et dessert. Pour moi, le weekend c’etais comme une parade de magnifique plats particulièrement francais, que je n’avais jamais goûté, mais que je connaissais pas comme des signs de la culture francais : fois-gras, cuisses des grenouille, huitres, paté campagnard, pot-au-feu, crêpe Suzette, et d’autres. A la fin, c’etais trop : la nuit avant le retour, les six excellent huitres et d’autres plats delicat du mon dinner, decidé a retourne a Paris la plus vite possible. J’ai vomi.

Heuresement  c’etais trop tard : mon visit a Paris m’a montré que la nourriture  peu être une source du bonheur et pas seulement une source de energie.  Je reste très reconaissant à mon oncle pour son cadeau.

Audi 80

Cette voiture a été mon souci et mon bonheur en même temps.Je me souviens quand je suis allé chez mon frère et la petit Audi, avant le retour, avait décidé qu’elle ne pouvait plus marcher.« Dommage, c’est 3 du matin, qu’est ce qu’on va faire Sofia ?», j’ai demandé à ma copine. Elle ne m’a rien dit.Pendant qu’on parlait, mon frère a essayé de voir quel était le problème mais il n’a pas réussi à le trouver. Donc, nous avons appelé le dépanneur, nous sommes allés chez nous. Seulement pour découvrir que le problème aa été le manque d’essence. L’indicateur d’essence était en panne.En dépit des soucis que nous avons eu avec cette voiture nous avons passé du bon temps avec elle, Elle nous a donné la indépendance dont nous avions besoin, et elle nous a été très utile pour notre vie.Maintenant, j’ai encore la voiture, je ne sais pas pourquoi mais je pense que je ne suis pas prêt pour la vendre.